2008-10-09

Fula vykort jag har fått av andra bloggare, del 1 & 2

missgillette
1. Från Miss Gillette (i somras)

annatoss1
2. Från Anna Toss (i dag)

PS. Ni fattar att jag älskar fula vykort, va?

20 kommentarer:

Anonym sa...

Nu ska jag minsann gräva i min vykortslåda och skicka det fulaste kortet till dej, Helena. Jag vill minnas att där finns ett dötrist kort från nån vinkällare i Rioja-distriktet, där vi besökte ett vinhus som gav oss vykort men inte bjöd på så mycket som en enda sipp vin, minns Ökenråttan. Och ändå hade dom massor! Av vin, vill säja.

Översättarhelena sa...

Hurra, Ökenråttan, just vad jag hoppades på!

Anonym sa...

Men, inte visste jag hade du hade sådana böjelser. Jag är säker på att jag också kan gräva fram något riktigt fult vykort.

Anonym sa...

De är ju underbara! Särskilt det översta över ett industriområde och med en pytteliten spårvagn eller nåt i mitten!

/Monica

Anonym sa...

Om du _verkligen_ är intresserad av fula vykort har jag ett som kan passa. Ska jag skicka det?

Översättarhelena sa...

Hemskt gärna, Lena! Det här kan ju bli en bloggföljetong!

Anonym sa...

ok, det kommer!

Ilva sa...

men jag ska ju hålla ögonen öppna här nere, det finns ju massor! Fast jag har ju ingen adress...

Översättarhelena sa...

Ilva, klicka på länken "Min sida hos Översättarcentrum" till höger, så hittar du min postadress! Hoppas mycket på ett fult italienskt kort :)

Miss Gillette sa...

helena: Jag har miljontals såna kultiga vykort, så passa dig! Nu blir det bombardemang utan pardon. Jag vill helst inte skiljas från mina kultiga vykort, men om jag vet att adressaten uppskattar dem är det ju en glädje att få dela med sig av sin förtjusning över dessa märkliga motiv.

Du har väl boken Fula vykort (eller /nån av/ de andra i samma serie)? Bokförlaget Max Ström. Praktiskt taget oumbärliga!

Anna sa...

Men ... kom det bara ett? Och var det det första eller det andra? Det måste ha varit helt obegripligt i vilket fall som helst.
Jag har också skilts från mina fulaste v. med en smula sorg, men när man vet att de kommer till en äkta fulsmakare så!

Miss Gillette sa...

anna: Fulsmakare! Underbart nyord, tack, det ska få förgylla hela min helg!

Översättarhelena sa...

Anna, det andra, som alltså egentligen skulle ha varit det första, kom nu! Det var mycket förvirrande att läsa det första, som alltså skulle ha varit det andra, utan det andra, som skulle ha varit det första!

Översättarhelena sa...

Jadå, den boken har jag, Miss G. Eller rättare sagt: maken har den. Han fick den i present av sin ömma maka en gång. Lite som när mormor får en leksaksbil av barnbarnet.

Miss Gillette sa...

helena: "Ge bort det du helst vill ha." Jo, den är välbekant.

Jag skulle enkelt kunna göra en minst lika frän bok av ett axplock av mina egna kultvykort, men nu när den idén redan är använd skulle det behövas en röd tråd. Nåt jag har funderat på är att ta den samling med kultiga vykort jag ärvde av morfar och åka runt till alla de platser som finns representerade där. Extra kultfaktor: nästan alla vykorten föreställer kyrkor eller kapell. Så där har jag ju mitt tema.

Fast jag vet inte. Det blir nog aldrig av. Det är en sån där grej man gör om man råkar in i en livskris och får en knäpp och vill hitta tillbaka till sig själv. --- Vänta nu: jag _är_ ju inne i en livskris och skulle behöva hitta tillbaka till mig själv. Ja ja. Hm hm.

görel sa...

Jag har adress och lämpliga objekt. Kanske något av dem hittar vägen till din brevlåda inom kort?

Anonym sa...

Vilket spännande ämne! Fula vykort! Finns det inte till och med en bok med sådana?

Jag ska ta och leta jag också ...

Trevlig helg!

Översättarhelena sa...

Det är ju en superb idé, Miss Gillette! Gör det!

Anna sa...

Ok, bra! Men vilket tyckte du bäst om då, det första eller det andra?

Anonym sa...

Just ordet "bloggföljetong" är ett sånt där ord som jag alltid måste läsa två gånger innan det blir rätt. Första gången blir det nämligen "blöj-" nånting. Måste prova om det gäller andra ord som börjar på "blogg-" också.
Bloggröjande - Blöjgroggande
Nä, det funkade inte.

Samlar du på fula kommentarer också? Eller wv? (Dagens är xoxtvoj, vilket låter mer sydossetiskt än fult.)