tag:blogger.com,1999:blog-20789246.post3789621034240428782..comments2023-07-27T16:26:24.399+02:00Comments on Helenas gamla avlagda blogg: Alla dessa dagarÖversättarhelenahttp://www.blogger.com/profile/01917944547514905102noreply@blogger.comBlogger43125tag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-38864714951390263712009-09-24T11:23:41.699+02:002009-09-24T11:23:41.699+02:00Hej!
Jag lagade det här receptet härom dagen och ...Hej!<br /><br />Jag lagade det här receptet härom dagen och det blev riktigt gottm tack för inspirationen! Resultatet kan du kolla in här om du är nyfiken: http://lisasmat.blogspot.com/2009/09/spontanmiddag-med-morotter-och.htmlCeciliahttps://www.blogger.com/profile/07066050845853530754noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-79788491370299395542009-02-03T12:44:00.000+01:002009-02-03T12:44:00.000+01:00Bra Annika, han kommer garanterat inte att kunna h...Bra Annika, han kommer garanterat inte att kunna hålla sig för skratt!Översättarhelenahttps://www.blogger.com/profile/01917944547514905102noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-28463619413768227432009-02-03T12:37:00.000+01:002009-02-03T12:37:00.000+01:00Å nu ramlade jag in via Kardemumma också, och då M...Å nu ramlade jag in via Kardemumma också, och då MÅSTE jag bara tillägga att jag har också en mouli-julienne! Som jag använder! <BR/><BR/>Dessutom tror jag att jag bara på pin kiv ska servera dina morotsbiffar till mannen där hemma - han säger ju just precis att morotsbiffar är så trist. Men de här är ju bevisligen roliga, så då måste de ju testas! :)A N N I K Ahttps://www.blogger.com/profile/04183891055229451281noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-3118331335424370012008-10-10T16:04:00.000+02:002008-10-10T16:04:00.000+02:00Ursula: Man brukar kunna hitta det i butiker med i...Ursula: Man brukar kunna hitta det i butiker med indisk mat, om det nu finns någon sån i din skånska glesbygd ...Översättarhelenahttps://www.blogger.com/profile/01917944547514905102noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-6238079956891363132008-10-10T15:55:00.000+02:002008-10-10T15:55:00.000+02:00Måste prova "Ö-Helenas Jätteroliga Morotsbiffar" -...Måste prova "Ö-Helenas Jätteroliga Morotsbiffar" - om jag bara kan hitta kikärtsmjöl i min skånska glesbygd... Jag älskar kikärtor, och hummous - men att det fanns kikärtsmjöl hade jag faktiskt inte en aaaning om! Låter som en ny favorit-wannabee i skafferiet... ;-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-76789819551519217482008-10-08T11:44:00.000+02:002008-10-08T11:44:00.000+02:00Och jag som missade bloggträff och öron. Rackans!M...Och jag som missade bloggträff och öron. Rackans!<BR/>Min hund hyllningsskällde några gånger på översättardagen. Jag gjorde inte kopplingen föränn alldeles nyssens, men nu har bitarna liksom fallit på plats.Pseudonajahttps://www.blogger.com/profile/00280256992218334615noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-55692456721405044052008-10-07T19:03:00.000+02:002008-10-07T19:03:00.000+02:00Marklund och "à" ska det va. Accenterna får inte s...Marklund och "à" ska det va. Accenterna får inte spreta åt vilket håll som helst utan åt rätt håll. Ö-råttan skäms.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-17826702452960437452008-10-07T19:01:00.000+02:002008-10-07T19:01:00.000+02:00Jag såg dina omskrivna öron där på Heaven 23 på Bo...Jag såg dina omskrivna öron där på Heaven 23 på Bokmässan! Jag blev så till mej att jag tänkte resa mej upp och skrika "Jag ser dom, jag ser dom". Sen lugnade jag mej, som tur var. Men näst efter att åka hiss med Liza arklund och få en tête á tête med Lennart Hellsing måste jag säja att dina öron var den stora upplevelsen. Och så att träffa Malte Persson, förstås. berättar Ökenråttan, som är gräsänka en längre tid och nu upphört helt att laga mat. Den tar ju aldrig slut när man är ensam.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-24156299995328711222008-10-06T14:32:00.000+02:002008-10-06T14:32:00.000+02:00Det är faktiskt finlandssvenskt från början (och d...Det är faktiskt finlandssvenskt från början (och där inlånat från ryskan, förstås).Översättarhelenahttps://www.blogger.com/profile/01917944547514905102noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-39675138544616439062008-10-06T13:31:00.000+02:002008-10-06T13:31:00.000+02:00Det lyckades! :)Nu undrar jag bara vem som lyckade...Det lyckades! :)<BR/><BR/>Nu undrar jag bara vem som lyckades övertala folk att säga tjinuskisås i stället för kolasås. Kan det vara något ur Blandaren eller Parlamentet?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-10754890462536160692008-10-06T12:46:00.000+02:002008-10-06T12:46:00.000+02:00Vi vill göra oss märkvärdiga, såklart!Vi vill göra oss märkvärdiga, såklart!Översättarhelenahttps://www.blogger.com/profile/01917944547514905102noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-49176133288275491472008-10-06T12:45:00.000+02:002008-10-06T12:45:00.000+02:00Men äsch. Det är ju bara vanlig kolasås. Varför sä...Men äsch. Det är ju bara vanlig kolasås. Varför säger ni inte det då?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-75518233353382800112008-10-06T12:43:00.000+02:002008-10-06T12:43:00.000+02:00Nu har jag googlat quinoa. Släkt med rödbetor och ...Nu har jag googlat quinoa. Släkt med rödbetor och spenat. Nu raskt till tjinuskisåsen! (Låter snuskigt.)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-22858344458069735352008-10-06T11:48:00.000+02:002008-10-06T11:48:00.000+02:00Tackar! De där ska jag laga!Tackar! De där ska jag laga!Godivahttps://www.blogger.com/profile/01259749125391467006noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-43453174397381392022008-10-06T10:45:00.000+02:002008-10-06T10:45:00.000+02:00Då får man nog genast gå och köpa lite quinoa elle...Då får man nog genast gå och köpa lite quinoa eller amarant och prova! Jag rekommenderar den röda quinoan, den smakar mer än den vita.Översättarhelenahttps://www.blogger.com/profile/01917944547514905102noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-37344784772405430872008-10-06T10:42:00.000+02:002008-10-06T10:42:00.000+02:00Och jag hakar på... "Det är små skräpiga frön som ...Och jag hakar på...<BR/> <BR/>"Det är små skräpiga frön som påminner om quinoa"... om man nu inte vet vad quinoa är heller? <BR/><BR/>Skulle gärna prova morotsbiffarna, men är tyvärr allergisk mot råa morötter. Kanske man kan fixa till något liknande. Mot amaranten!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-3340298147144942342008-10-06T07:31:00.000+02:002008-10-06T07:31:00.000+02:00Här kommer jag, mycket långt senare, och upptäcker...Här kommer jag, mycket långt senare, och upptäcker att allt redan har sagts. Jag har alltså missat vegodagen, men det kommer inte att hindra mig från att skämma bort min lilla vegetarian med dessa godingar idag!görelhttps://www.blogger.com/profile/00852296543607597929noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-11515786622286665422008-10-04T11:24:00.000+02:002008-10-04T11:24:00.000+02:00Om man inte är allergisk mot kanel, ja. *med sårad...Om man inte är allergisk mot kanel, ja. *med sårad min*<BR/><BR/>(Fast vi brukar faktiskt fuska och äta vaniljbullar.)Översättarhelenahttps://www.blogger.com/profile/01917944547514905102noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-51152619898342630772008-10-04T09:44:00.000+02:002008-10-04T09:44:00.000+02:00På tal om dagar så är det kanelbullens idag va? Go...På tal om dagar så är det kanelbullens idag va? Goooohohohohooooott! // OzzyAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-41762152832120706872008-10-03T17:58:00.000+02:002008-10-03T17:58:00.000+02:00Stort tack för detta uuuutföööörliga inspirerande ...Stort tack för detta uuuutföööörliga inspirerande recept! Måste testas!<BR/><BR/>Härmed kanske morotsbiffdagen är införd?Lady Stalkerhttps://www.blogger.com/profile/05167713217109069727noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-69822693277043663322008-10-03T14:59:00.000+02:002008-10-03T14:59:00.000+02:00Tackar för det här receptet! Behöver nya vegetaris...Tackar för det här receptet! Behöver nya vegetarisk recept hela tiden då vi också blivit med en vegetarian i familjen. Dessutom tycker jag om att äta vegetariskt jag också och väljer ofta det.Tankevågorhttps://www.blogger.com/profile/13648196458898307229noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-15622884653210566202008-10-03T13:00:00.000+02:002008-10-03T13:00:00.000+02:00Turligt nog handlar det om olika arter av amarant....Turligt nog handlar det om olika arter av amarant. Men nu undrar jag plötsligt väldigt mycket varför jag har stavat <I>amaranth</I> med <I>h</I> på slutet i det här inlägget. Jag som tycker så illa om chrounschougstavning att jag bytte namn när jag gifte mig!Översättarhelenahttps://www.blogger.com/profile/01917944547514905102noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-88383051876132443222008-10-03T09:55:00.000+02:002008-10-03T09:55:00.000+02:00helena: Vi, eller snarare Maken, odlar amarant som...helena: Vi, eller snarare Maken, odlar amarant som prydnadsväxt. De är rätt fräna faktiskt. Kallas i folkmun rävsvans -- om de alltså inte befinner sig i munnen för att ätas. Ska man tro Wikipedia är det lite vardagsedge att käka amarant, för som livsmedelsfärg är det tydligen svartlistat i USA. Men som det pölar och regnar har man ingen vidare lust att galoppera ut i trägårn och börja plocka amarantfrön, så det där får nog vara för min del. Jag har lite sesamfrön i en kryddburk, det känns tillräckligt avancerat.Miss Gillettehttps://www.blogger.com/profile/15529728152245537507noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-62183147188698288792008-10-03T07:53:00.000+02:002008-10-03T07:53:00.000+02:00Ja, att amaranthen var konstig visste jag ju, det ...Ja, att amaranthen var konstig visste jag ju, det var därför jag skrev att man inte behövde ha med den. Men annars var det väl inte så farligt, eller?Översättarhelenahttps://www.blogger.com/profile/01917944547514905102noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20789246.post-61134647045671059602008-10-02T23:15:00.000+02:002008-10-02T23:15:00.000+02:00Alla dessa dagar som kom och gick, inte visste jag...Alla dessa dagar som kom och gick, inte visste jag att de var bemärkelsedagar.<BR/><BR/>Jösses mänska, så många obekanta födoämnen det går att omnämna i ett och samma recept dah! Men tjinuskijsås, det visste jag i alla fall vad det var. Det har jag tillagat en gång i den regnbågsfärgade forntiden nämligen.Miss Gillettehttps://www.blogger.com/profile/15529728152245537507noreply@blogger.com